Всегда актуальные классики

[slovosfera]

"Предположим, эти люди воображуют, что могут захватить власть, - ну, так что же? Пусть только они пробьют брешь, которая разрушит плотину, - поток сам быстро положит конец их иллюзиям. Но если бы случилось так, что эти иллюзии придали бы им большую силу воли. стоит ли на это жаловаться? люди, хвалившиеся тем, что сделали революцию, всегда убеждались на другой день, что сделанная революция совсем не похожа на ту, которую они хотели сделать. Это то, что гегель называл иронией истории, той иронией, которую избежали немногие исторические деятели",
- писал Фридрих Энгельс Вере Засулич 23 апреля 1885 года.
Тут забавно, где обнаружилась сия актуальная цитата - разумеется, на 99-й странице книги Франсуа Бернье "История последних политических потрясений в государстве Великого Могола", существенно дополненном переиздании опубликованного в 1936 году перевода этого политического бестселлера 1670-х (за 7 лет - 9 изданий в нескольких странах). В оригинале книга называлась "История последней революции в государствах Великого Могола".
Энгельс, конечно, не совершал путешествие во времени - цитата из вступительной статьи к новому изданию.