О языке исторической науки
Jan. 23rd, 2013 07:08 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
slovosferaВроде бы ничего особенного, но из-за засевшего в голове языка советской (и марксистской) исторической науки когнитивный диссонанс возникает:
"Класс купцов и промышленников на протяжении всей эпохи закрепощения дворянства военною службою пополнялся главным образом из сословия государственных крестьян".
С.Г.Алексеев. Местное самоуправление русских крестьян. XVIII-XIX вв. СПб. - М.: Издание Товарищества М.О.Вольф, 1902.
"Класс купцов и промышленников на протяжении всей эпохи закрепощения дворянства военною службою пополнялся главным образом из сословия государственных крестьян".
С.Г.Алексеев. Местное самоуправление русских крестьян. XVIII-XIX вв. СПб. - М.: Издание Товарищества М.О.Вольф, 1902.
